小石原さんの金継ぎ 繕いのうつわ

本薩摩鷹置物

大胆な造形と細密な絵付けが美しい本薩摩の置物です。
鷹の両翼の先が欠損していましたので、同時代の日本画の鷹絵図などを参考に、パテで成形してから金を蒔きました。
お客様がとても大切にされているコレクションだそうです。

台湾新竹ガラス細工

繊細なガラスの造形と青い鳥が愛らしい台湾のガラス細工です。
片方の鳥が外れて割れていましたので、破片を繋いでから金を蒔きました。
お客様のご結婚祝いの記念だそうです。

土人形

素朴な表情と姿が印象的な土人形です。
首と足が折れて欠損もありましたので、パテで成形して岩絵具と漆で彩色しました。
お客様のお気に入りのコレクションだそうです。

細工備前布袋置物

ユーモラスな表情とたっぷりとした姿が愛らしい備前焼の布袋さまです。
軍配の部分がバラバラに割れていましたので、破片を繋いでから銀を蒔き、燻して仕上げました。
お客様のお店に長い間、飾られているそうです。

本薩摩染付燭台

淡く素朴な絵付けが美しい本薩摩の燭台です。
蝋燭を立てる部分が大きく欠損していましたので、下地に木片を埋め込み、パテで成形してから金を蒔きました。
鹿児島の骨董店からのご依頼でした。

チャイニーズタイルの破片

繊細な花の絵付けが美しいチャイニーズタイルです。
銀で覆輪を作り、ペンダントトップとペーパーウェイトにリフォームしました。
お客さまの実家の暖炉の壁に貼られていた思い出のタイルだそうです。

バカラ タンブラー

澄んだガラスが美しいバカラのタンブラーです。
口の部分が欠けていましたので、下地に金箔を貼ってから成形して金を蒔きました。
お客様が毎日、愛用されているものだそうです。

iPhone 6 Kintsugi

スマートフォンのiPhone 6です。
落下のためガラストップが欠け、罅が入っていましたので、補修してから金を蒔きました。
教室の生徒さんからの依頼でしたが、最新のスマートデバイスを室町時代から続く技法で繕う。何とも現代的な「景色」です。

古伊万里草花紋染付壺

染付の草花紋が美しい古伊万里の壺です。
粉々に割れていましたので、全ての破片を繋いでから金を蒔きました。
お客様の大切なコレクションのひとつだそうです。

龍紋透かし彫り青磁香炉

龍と雲が複雑に絡み合う様子が繊細に彫られた、青磁の香炉です。
透かし彫りの部分が粉々に割れていましたので、小さな破片まですべて繋ぎあわせてから金を蒔きました。
お客様のお気に入りのコレクションのひとつだそうです。